
З артиклем the лише дві проблеми: або його ставлять перед будь-яким словом (звучить дуже по-англійськи!) або про нього забувають і не використовують взагалі (а навіщо він потрібний, і без нього все ясно!). На сторінках нашого сайту ви вже ознайомилися із загальними випадками вживання артикля the, а також з правилами використання the з власними іменами.
Але є ще один важливий аспект використання артикля the, який необхідно прояснити: вживання the з географічними назвами.
Річ у тім, що з одними географічними назвами означений артикль the використовується, а з іншими — ні. Щоб розібратися, потрібно запам'ятати низку правил і винятків, якими я поділюсь нижче у вигляді таблиці.
Зміст:
- Назви континентів та їх частин
- Назви географічних зон, місцевостей та півкуль
- Назви країн
- Назви штатів, областей, провінцій
- Назви міст
- Назви морів, океанів, річок, заток, течій, проток, водоспадів
- Назви озер
- Назви гiр і гiрських систем
- Назви островів
- Назви півостровів
- Назви пустель
- Завершення
Розглянемо таблицю, в яку я додала випадки, з якими назвами потрібно використовувати the. Але зауважу, що це загальні випадки та правила, тому не забувайте, що з кожного правила є винятки.
Назви континентів та їх частин
the не вживається | the вживається |
---|---|
Завжди без артикля: Africa South America Europe Central Asia |
У сполученнях зі словами south, north, west, east та прийменником of: the south of Europe the west of Australia |

Назви географічних зон, місцевостей та півкуль
— |
the Arctic the Middle East the North Pole the South Pole the Equator the Northern Hemisphere the Southern Hemisphere |
Назви країн
Більшість назв без артикля: France Canada Italy |
Назви деяких країн: the Lebanon the Vatican (the) Yemen (the) Sudan Якщо назва країни у множині: the Netherlands the Philippines Назви країн, в яких є слова states, republic, kingdom тощо, що позначають устрій країни: the United Kingdom the United States of America the United Arab Emirates the Czech Republic the UAE (the United Arab Emirates) Докладніше про назви країн з артиклем the. |
Назви штатів, областей, провінцій
Зазвичай без артикля: Arizona Quebec New York State Kyiv Oblast Krasnodar Krai |
Якщо є прийменник of: the state of Arizona the province of Quebec the state of New York |
Назви міст
З назвами міст the не вживається: New York Kyiv Paris |
Якщо є прийменник of: the City of New York the City of London Виняток: the Hague |
Назви морів, океанів, річок, заток, течій, проток, водоспадів
Винятки: San Francisco Bay Hudson Bay З назвами водоспадiв the може вживатися, а може опускатися: (the) Niagara Falls |
the Pacific the Red Sea the Thames the Channel the Panama Channel the Gulf of Mexico the Straight of Dover the Gulf Stream |

Назви озер
Назви поодиноких озер: (Lake) Synevyr (Lake) Ontario |
Назви груп озер: the Great Lakes |
Назви гiр і гiрських систем
Назви окремих гір, вершин, вулканів: Mount Fuji Mount Everest Vesuvius |
Назви гірських систем і хребтів: the Alps the Andes the Caucasus (Mountains) |
Назви островів
Назви одиночних островів: Cyprus Easter Island Tahiti Long Island |
Назви архіпелагів і груп островів: the Philippines the Bahamas the Canary Islands Якщо є прийменник of: the Island of Man the Island of Cyprus |

Назви півостровів
— |
the Crimean Peninsula the Balkan Peninsula |
Назви пустель
— |
the Sahara Desert the Gobi Desert |
Я сподіваюся, що ви запам'ятаєте загальні правила, які допоможуть вам вживати цей артикль правильно. А з цієї статті ви дізнаєтесь, коли не треба вживати артикль the.
Завершення
Як бачите, географічних і власних назв безліч, тому є дуже багато винятків. Намагайтеся запам'ятати загальні правила, а надалі, читаючи статті та літературу, переглядаючи передачі та фільми в оригіналі, помічайте, як вживається означений артикль the саме з географічними назвами.
А якщо ви бажаєте першими дізнаватись про оновлення на нашому сайті, підписуйтесь на нашу розсилку та стежте за новинами у Facebook, Instagram.
Ви можете також обрати ваш курс, записатись на вступне заняття і вивчати англійську з досвідченими викладачами. Гарантую, результат не змусить себе довго чекати.
Досягайте нових успіхів у вивченні англійської!